UK tore down a statue of a 17th-century slave trader, rolled it through the streets and dumped it in the sea on Sunday, in a dramatic act of protest that has shone a spotlight on the country's stubborn colonial legacy.